corrected changelog

added temperature warnings to BMS warning messages

source/general_overview/changelog.rst

@@ -20,6 +20,66 @@ Die Versionierung folgt den folgenen Regel:
   Diese Änderungen sind jedoch zu vorherigen Versionen kompatibel.
 - Eine Änderung an ``PATCH`` beschreibt behebungen von fehlern oder kleine Verbesserungen der aktuellen Version.
 
+*****
+1.0.3
+*****
+Im Abschnitt :ref:`EMS-Verbindungseinstellungen` unter Registerbeschreibung Warnungen BMS und Registerbeschreibung Warnungen Units wurde die Warnungsmeldungen Temperatur Schaltschrank zu hoch hinzugefügt.
+
+
+Hinzugekommen
+=============
+- Unter Registerbeschreibung Warnungen BMS: Warnung Temperatur Schaltschrank (BMS/SCS/Module) über 40 °C
+
+
+Geändert
+========
+- 
+
+
+Obsolet
+=======
+-
+
+
+Entfernt
+========
+-
+
+
+Fixed
+=====
+-
+
+*****
+1.0.2
+*****
+Im Abschnitt :ref:`EMS-Verbindungseinstellungen` unter Registerbeschreibung Fehler und Warnungen BMS wurde die Fehlermeldung EMS Heartbeat Fehler hinzugefügt.
+
+
+Hinzugekommen
+=============
+- EMSHeartbeatError im Register 13001 Bit 5 hinzugefügt
+
+
+Geändert
+========
+- 
+
+
+Obsolet
+=======
+-
+
+
+Entfernt
+========
+-
+
+
+Fixed
+=====
+-
+
 *****
 1.0.1
 *****

source/modbus/tables/Reg_13000_detail.csv

@@ -2,15 +2,15 @@
 0, "Nicht alle Komponeten im Automatikmodus"
 1, "Safetyinterlock String 1 aktiv"
 2, "Safetyinterlock String 2 aktiv"
-3, ""
-4, ""
-5, ""
-6, ""
-7, ""
-8, ""
-9, ""
-10, ""
-11, ""
+3, "Temperatur Schaltschrank BMS >40 °C"
+4, "Temperatur Schaltschrank SCS String 1 >40 °C"
+5, "Temperatur Schaltschrank SCS String 2 >40 °C"
+6, "Temperatur Schaltschrank String 1 Modul 1 >40 °C"
+7, "Temperatur Schaltschrank String 1 Modul 2 >40 °C"
+8, "Temperatur Schaltschrank String 1 Modul 3 >40 °C"
+9, "Temperatur Schaltschrank String 2 Modul 1 >40 °C"
+10, "Temperatur Schaltschrank String 2 Modul 2 >40 °C"
+11, "Temperatur Schaltschrank String 2 Modul 3 >40 °C"
 12, ""
 13, ""
 14, ""

source/modbus/tables/Reg_13001_detail.csv

@@ -4,7 +4,7 @@
 2, "DC-Hauptschater String 1 nicht geschlossen"
 3, "DC-Hauptschater String 2 nicht geschlossen"
 4, "Allgemeiner Fehler"
-5, ""
+5, "EMS Heartbeat Fehler"
 6, ""
 7, ""
 8, ""